HAZUGSÁGOK ŐRZŐJE

A ​Nyugat és a Szovjetunió közötti béke pengeélen táncol.
A családokat szétszakítják a titkok és az egymásnak feszülő nézetek.Dél-Franciaország, 1953: Eloise Caussade bátor, fiatal nő, aki egy bikafarmon nevelkedett Arles mellett. Bálványozza a bátyját, Andrét, aki Párizsba megy, hogy hírszerző ügynökként a CIA-nak dolgozzon. Eloise követi Andrét, mert azt hiszi, rá is a nagyvárosban vár az igazi élet, ám a bátyjával ellentétben belőle nem ügynök, hanem magánnyomozó lesz. Egy súlyos autóbaleset következtében azonban, melyben André komolyan megsérül, minden megváltozik. Eloise missziójának tekinti, hogy megtalálja azt az embert, aki ilyen rémséges állapotba juttatta a testvérét. A szálak hazavezetik őt, ám ott már semmi sem olyan, mint régen. A közelben légibázis épült, megjelentek az amerikaiak, egyre komolyabb a nukleáris fenyegetés, a kommunisták szervezkednek, s a családi farm is veszélybe került. Eloise tovább kutat, és egyre kevésbé tudja kiben bízzon. Vajon ki dolgozik a KGB-nek, ki a CIA-nak, és vajon a családja melyik oldalon áll?